Asumme paritalossa Ullan kanssa.
Talon toisessa päässä asuu nelihenkinen perhe. Perheen pää on englantilainen - hänen suomen kielen taitonsa on heikompaa kuin minun englantini, joten hänen kanssaan keskustelen englanniksi. Joten keskustelumme ovat jääneet aika vähiin.
Vaimo on suomalainen ja alle kouluikäiset tyttäret puhuvat kahta kieltä, suomi on kuitenkin heidän vahvin kielensä.
Tänään kun tulimme mökiltä kotiin, niin vanhempi tytöistä Annabell oli pihalla englantilaisten isovanhempiensa kanssa. He ovat käyneet täällä ennenkin.
Mutta hyvinkasvatettu tyttö esitteli minut isovanhemmilleen. "This is Ilkka, he is our neighbour!
Hymy levisi meidän vanhempien ihmisten kasvoimme - ääneen emme nauraneet.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti